@ 2020.02.04 , 10:00

为什么「尼德兰」不准别人叫自己「荷兰」?

如果你一直因不确定“Holland”(荷兰)一词是否正确而避免以此称呼Netherlands(尼德兰),那就继续这么做吧,因此该国从2020年起正式废除了该名称。

尽管从理论上讲,荷兰仅指尼德兰12个省中的两个,即北荷兰省和南荷兰省,但该国公民长期以来一直接受荷兰一词作为整个国家的另一个称呼。然而,由于这两个省是阿姆斯特丹、鹿特丹、莱顿以及海牙等热门旅游胜地之乡,因此海量游客在这些地区人满为患,并使尼德兰陷入了过度旅游危机。

尼德兰之所以终止对荷兰的提及,原因也在于试图提醒潜在游客该国不仅有荷兰,除了阿姆斯特丹的古朴运河和猫船之外,该国还有许多其他吸引人的地区。

作为品牌重塑措施的一部分,该国将在所有宣传与营销材料以及公司、使馆、政府机关和大学中用尼德兰代替荷兰。除此之外,该国的官方徽标也在发生变化:从最初一朵橙色郁金香旁边附有Holland字眼 ,变为了缩写NL(被设计成了类似郁金香的形状)右边附有Netherlands一词。

值得一提的是,这并不是尼德兰首次做出控制旅游业的尝试。据《福布斯》杂志报道,尼德兰旅游局于去年5月便开始停止将荷兰宣传为旅游胜地,并且正在关闭位于西班牙、意大利和日本等地的办事处,以此遏制游客的涌入。与此同时,阿姆斯特丹正计划在两年内第二次提高其旅游税。

就国际影响而言,这一最新运动恰逢荷兰特别重要的一年。该国不仅将参加今年夏天在日本东京举行的奥林匹克运动会,而且还计划举办欧洲歌唱大赛,以及欧洲足球锦标赛中的四场足球比赛。

本文译自 Mentalfloss,由译者 HTT110 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): 滢园小强
赞一个 (22)
彩票开奖查询 北京快3 500万彩票网 500万彩票网 500w彩票 500w彩票 500w彩票 500万彩票网 500万彩票网 500万彩票网 <有声小说免费下载mp3>| <青春校园小说>| <完美世界小说全文阅读>| <天天棋牌>| <天天小说网>| <穿越之神医王妃>| <完美世界txt下载txt>| <穿越之神医王妃>| <80%好评>| <混沌剑神>| <青春校园爱情小说>| <武动乾坤>| <豆豆小说网 言情小说>| <完美世界小说txt奇书>| <免费全本小说txt下载>| <完美世界人物原画>| <神印王座小说>| <完本小说>| <玄幻小说排行榜完本>| <豪门军少宠妻无度小说>| <东方玄幻小说完本>| <建筑安装>|